راس المحنة (القصيدة كاملة)-لخضر بن اخلوف
جيت انسالك و انتايا ترد جوابي ؛؛؛ حشمتك بالله الحي القيوم
هذا وطنك و اللا جيت براني؛؛؛ يا راس ابنادم لله كلمني
ياذا الراس الباقي في ابلاد القفرة؛؛؛ ندعيك للجواد الخالق القيوم
الباعث الوارث خالق لا يرى؛؛؛ ما دام الدهر و الأيام ليك اتدوم
ازرع فيك الروح عيد لي كيف اجرى؛؛؛ حدثني باللي جازوا اعليك هموم
حُر أنت و اللا مملوك حرطاني؛؛؛ يا راس المحنة لله كلمني
و اللا أنت منسوب للبيت أهل السنة؛؛؛ قلبك طامع بالتحرير متهني
و اللا أنت خاين قبضوا عليك اخيانة؛؛؛ باعوك بقيمة وربعين سلطاني
و اللا أنت مسلم من أصحاب الجنة؛؛؛ و اللا ظالم من الظلام نصراني
و اللا أنت شاعر امعاك أهل القانة ؛؛؛ زاهي في جلسات تفسير و امعاني
طبلك يرعد و الخودات في قضانة ؛؛؛ و أنتايا متمولك خاطرك هاني
يا ذا الراس الفاني اغريبتك صهدتنا ؛؛؛ يهديك الله ما صار حدثني
تعبد في مولاك ام قايم الديانة ؛؛؛ ساجد راكع زاد القاك رباني
و اللا انتايا غوث ارماتك الديوانة ؛؛؛ طاعوط ارواحين الإنس و الجاني
لعبت بيك النفس و جاي في لجحانة ؛؛؛ و اللا من صغرك متبع الفاني
يهديك الله يا ذا الراس عيد علينا ؛؛؛ أوقف لي في النوم اتشاهدك عيني
و اللا عندك طلبات في أرض اخلا ؛؛؛ خلقوا منك نغمات درت العيب
كانوليك اسباب و جاو ليك اقبالة ؛؛؛ اعييت ما اجبرت حبيب
اعطالك مولاك و كنت مولا رجلة ؛؛؛ عديانك مرهوبة راهبين ارهيب
و اللا انت مسبب راح رزقك جملة ؛؛؛ اللي مالو ضاع من العقل يغيب
و اللا أنت خوجة كتاب عند الدولة ؛؛؛ خطك جيد عند الناس ليس يخيب
و اللا أنت بدعي نصاب للضلالة ؛؛؛ مقامك تلقاه في الآجال قريب
و اللا انت والي تنزار من اهل الله ؛؛؛ سايح في الأوطان و طاح بيك طليب
و اللا أنت طالب حافظ كتاب الله ؛؛؛ سافرت على إذن القرآ، مت اغريب
استجب و اطلب لي فاتحة عند الله ؛؛؛ يجعل في الجنة خالقي نصيب
يجعل قبري امعاشر رسول الله ؛؛؛ في كون الجنة احذاه اقريب
ندعيك لمولى الفرقان ابن يمينة ؛؛؛ للي خلقك يا ذا الراس و اخلقني
و اللا أنت خاطر و مادريت بفاني؛؛؛ ما جبت اخبر حتى اعشرت لكفاني
قبضك ربي وراك اسكنت في جبانة ؛؛؛ و السابق لحاق موشوم يوناني
شرقي و اللا غربي يا كثير المحنة ؛؛؛ و اللا قبلي جيت مسافر لوطني
و اللا جاني من لبعاد مالك قمنة ؛؛؛ و اللا قاتل روح على اهلك جاني
و اللا انتايا كي مولاك درت امحنة ؛؛؛ من قلت وليك اجنيت بالعاني
قلت انت مانصبرشي لهذا الهانة ؛؛؛ نمشي في ملك الله وين ولاني
الرزق مع الروح انتاج حتى نفنى ؛؛؛ حتى يوصل وعد الله يديني
و اللا قاصد الكعبة امشوق عمرة ؛؛؛ ما خليت ذنوب إذا قبل مولاك
و اللا تركي من شواش اهل الزدمة ؛؛؛ سلطان الديوان اجفا عليك ارماك
و اللا أنت سلطان أمير مول حرمة ؛؛؛ باغوايط واسنحاجق زاهيين أوراك
و اللا أنتايا سارق في اليالي ظلمة ؛؛؛ قتلوك الخيان اللي مشاو معاك
و اللا أنت جزار حداديك مسمومة ؛؛؛ ما تذبح في الجلبة غير ما واتاك
و اللا نجار اتقايس اللي سقمة ؛؛؛ ما تقطع في الغابة غير ما يرضاك
و اللا أنت عطار جواجك ملمومة ؛؛؛ مرجان و حنة و اروايح ومسواك
و اللا انتايا سيد راك مولا حكمة ؛؛؛ جلبك شي تقييد ابقى المال وراك
و اللا أنت خراز دراز مولى مرمة ؛؛؛ و تغشى الإسلام يا ما حاك
و اللا أنت حداد مصانعي في الخدمة ؛؛؛ تخدم بالهمة ما بين ذاك و ذاك
يا ذا الراس اذا كنت في ذا القصرة ؛؛؛ و الآلة منصوبة و الوترنغام
و البوجي وقاد الناس به سهارة ؛؛؛ و الفصحى تنظم تفجي على لغيام
يا ذا الراس الفاني كانك راس امره ؛؛؛ بعد الهمة و الظفرا امسيت عظام
ما كانت مولاتك زايخة مشهورة ؛؛؛ في انجوع و دشرة اغشي على لريام
ما مشطتشي في الصوم شهر اصغيرة ؛؛؛ ما هزاتكشي هجرى و ريح اغرام
ما دخلتشي بيك اعراس كما نرى ؛؛؛ ما شداتكشي باعمايم التبرام
ما ركبت هودج يطوال في قضانة ؛؛؛ ما ساقت جحفة بامسوك و احسناني
ما فزعتش القوم و راها تداني ؛؛؛ تنده في فرسان اللوم و اتعاني
فارس متقحطر من هيه و لوخر منه ؛؛؛ ذوك ارجال اللوم اطرادهم مبني
اهل اسروج القطيفة وعدة زينة ؛؛؛ يخرجوا في يوم الحيف عيناني
اهل اكحيل يسواجوا لا لاذوا باخشانة ؛؛؛ ذا العقد امنور من فيه طرفاني
و اللا مول ليل و رادلك مولانا ؛؛؛ اصبر للقضاء و افراق سلطاني
تقطع ضيم المغبونين و الشنقانة ؛؛؛ و اتكسي ليتام اقماش لكفاني
فرض الموت عليك و لازم من الفنا ؛؛؛ كما سرتوا نلحقوا احنا تاني
و اللا كنت تهج سبير للوراي ؛؛؛ و على وجه رسول الله مت اخيار
شوف لقصرك فيه قداش من حورية ؛؛؛ ما تدي منهم لكان ماتختار
مازاحوا ما شمخوا كي بنات الدنيا ؛؛؛ خلقوا من كون الجنة بلا تفخار
سهم الطالب و الفلاح و الصوفية ؛؛؛ يحرم ربي منهم غير اللي فجار
و اللا انت مجاهد في بلاد الكفرة ؛؛؛ و على وجه الله مت اخيار
و اللا ايهودي خارج من الملة ؛؛؛ لا يوريني وجهك يا لون العار
جهنم يا لخو سودا مقديا ؛؛؛ تخلد في ستارها و على الأنظار
و اللا انت عالم فاهم الشرعية ؛؛؛تعرف حق الله و لا اتدير العار
و اللا كنت تدرس في اجموع اقوية ؛؛؛ هذا ينسخ ذاك إيألف في لشعار
و اللا دلاتك النفس للهوية ؛؛؛ ما تحسن للملح و لا ارحمت الجار
و اللا مولى رزق امتبع الدنية ؛؛؛ منعت الزكاة و تارك لعشار
و اللا كنت انت تجري مع العراية ؛؛؛ ياويحك في يوم الشدة و الفرار
و اللا انتايا تاجر باقناطرك امْفلس ؛؛؛ ما نفعك ذا المال و لا نفع مولاك
درت الدين على الدنيا كي تتخلص ؛؛؛ كذا من مشحاح ابقى المال أوراه
و اللا شاهد زور و في رايك ناقص ؛؛؛ و اللي رادي واش ادي لقبار ادواه
و اللا كنت انتايا في بلادك رايس ؛؛؛ خبرك شاع الناس تباشر باسماه
ابن مرزوق جاه اعديلي ذا المحنة ؛؛؛ و انطق لي بجواب احزين حدثني
جدي من مصر متربي في قسنطينة ؛؛؛ يسمى سيدي المختار بن هني
يما من جبل زواوة اسماها يمنى ؛؛؛ بوها من لشراف من أصلو حسني
أنا اسمي الهاشمي بن نونة ؛؛؛ مولى حكمة ناس اكثير تعرفني
اخرجت مقبل قاصد لمدينة ؛؛؛ وصلنا لجدة صدوا خلوني
اتلاقيت أنا و الركب و اتفارقنا ؛؛؛ خرجوا عني ذا الظلام قتلوني
امطيش و ابقيت في الأرض العريانة ؛؛؛ حتى جاو صحاب الخير دفنوني
عاشرت لقبري حساب ستين سنة؛؛؛ حين احمل الواد بامطار كركرني
ثلث سنينأعداد و انايا في الهانة ؛؛؛ شي بقالي مكتوب يلحقني
لقاني مكتوب اللي امقدر لنا ؛؛؛ حتى نوصل في يد فران تحرقني
حطو في صندوق و غاب بافطانة ؛؛؛ رفداتو رتو و امشاة في تغيير
خاطرها متنكب روّحت عجلانة ؛؛؛ و اطعتها تخميم اتكوات بامجاوير
اداتو لعجوزة خاينة كهانة ؛؛؛ قالت لها يا بنت واش راه بصير
هذا بكري كانت زوجتو حسينة ؛؛؛ و اتفكرها شهو منين كان صغير
مشطن منها اضحى في محنة ؛؛؛ شاعل في جوفو مشهاب نار اغزير
أحرقيه و ما تبقايشي مغبونة؛؛؛ و ارماتو يديه الريح فوق الدير
اغفر يا رب للراس و اغفرلنا ؛؛؛ و ارحم ابن مرزوق مع السامعين
و الصلاة على الرسول طير الجنة ؛؛؛ صلى الله عليه الفين بالمثنى
ترجو يوم الصراط يشفع فينا ؛؛؛ و الهربة إلا ليه يمنعنى
اغفر يا ربي للحاضر و اللي اسمعنا ؛؛؛ لخضر بن اخلوف هوامنظني
هذا برّك و اللا جيت براني ؛؛؛ يا راس المحنة لله كلمني
جيت انسالك و انتايا ترد جوابي ؛؛؛ حشمتك بالله الحي القيوم
هذا وطنك و اللا جيت براني؛؛؛ يا راس ابنادم لله كلمني
ياذا الراس الباقي في ابلاد القفرة؛؛؛ ندعيك للجواد الخالق القيوم
الباعث الوارث خالق لا يرى؛؛؛ ما دام الدهر و الأيام ليك اتدوم
ازرع فيك الروح عيد لي كيف اجرى؛؛؛ حدثني باللي جازوا اعليك هموم
حُر أنت و اللا مملوك حرطاني؛؛؛ يا راس المحنة لله كلمني
و اللا أنت منسوب للبيت أهل السنة؛؛؛ قلبك طامع بالتحرير متهني
و اللا أنت خاين قبضوا عليك اخيانة؛؛؛ باعوك بقيمة وربعين سلطاني
و اللا أنت مسلم من أصحاب الجنة؛؛؛ و اللا ظالم من الظلام نصراني
و اللا أنت شاعر امعاك أهل القانة ؛؛؛ زاهي في جلسات تفسير و امعاني
طبلك يرعد و الخودات في قضانة ؛؛؛ و أنتايا متمولك خاطرك هاني
يا ذا الراس الفاني اغريبتك صهدتنا ؛؛؛ يهديك الله ما صار حدثني
تعبد في مولاك ام قايم الديانة ؛؛؛ ساجد راكع زاد القاك رباني
و اللا انتايا غوث ارماتك الديوانة ؛؛؛ طاعوط ارواحين الإنس و الجاني
لعبت بيك النفس و جاي في لجحانة ؛؛؛ و اللا من صغرك متبع الفاني
يهديك الله يا ذا الراس عيد علينا ؛؛؛ أوقف لي في النوم اتشاهدك عيني
و اللا عندك طلبات في أرض اخلا ؛؛؛ خلقوا منك نغمات درت العيب
كانوليك اسباب و جاو ليك اقبالة ؛؛؛ اعييت ما اجبرت حبيب
اعطالك مولاك و كنت مولا رجلة ؛؛؛ عديانك مرهوبة راهبين ارهيب
و اللا انت مسبب راح رزقك جملة ؛؛؛ اللي مالو ضاع من العقل يغيب
و اللا أنت خوجة كتاب عند الدولة ؛؛؛ خطك جيد عند الناس ليس يخيب
و اللا أنت بدعي نصاب للضلالة ؛؛؛ مقامك تلقاه في الآجال قريب
و اللا انت والي تنزار من اهل الله ؛؛؛ سايح في الأوطان و طاح بيك طليب
و اللا أنت طالب حافظ كتاب الله ؛؛؛ سافرت على إذن القرآ، مت اغريب
استجب و اطلب لي فاتحة عند الله ؛؛؛ يجعل في الجنة خالقي نصيب
يجعل قبري امعاشر رسول الله ؛؛؛ في كون الجنة احذاه اقريب
ندعيك لمولى الفرقان ابن يمينة ؛؛؛ للي خلقك يا ذا الراس و اخلقني
و اللا أنت خاطر و مادريت بفاني؛؛؛ ما جبت اخبر حتى اعشرت لكفاني
قبضك ربي وراك اسكنت في جبانة ؛؛؛ و السابق لحاق موشوم يوناني
شرقي و اللا غربي يا كثير المحنة ؛؛؛ و اللا قبلي جيت مسافر لوطني
و اللا جاني من لبعاد مالك قمنة ؛؛؛ و اللا قاتل روح على اهلك جاني
و اللا انتايا كي مولاك درت امحنة ؛؛؛ من قلت وليك اجنيت بالعاني
قلت انت مانصبرشي لهذا الهانة ؛؛؛ نمشي في ملك الله وين ولاني
الرزق مع الروح انتاج حتى نفنى ؛؛؛ حتى يوصل وعد الله يديني
و اللا قاصد الكعبة امشوق عمرة ؛؛؛ ما خليت ذنوب إذا قبل مولاك
و اللا تركي من شواش اهل الزدمة ؛؛؛ سلطان الديوان اجفا عليك ارماك
و اللا أنت سلطان أمير مول حرمة ؛؛؛ باغوايط واسنحاجق زاهيين أوراك
و اللا أنتايا سارق في اليالي ظلمة ؛؛؛ قتلوك الخيان اللي مشاو معاك
و اللا أنت جزار حداديك مسمومة ؛؛؛ ما تذبح في الجلبة غير ما واتاك
و اللا نجار اتقايس اللي سقمة ؛؛؛ ما تقطع في الغابة غير ما يرضاك
و اللا أنت عطار جواجك ملمومة ؛؛؛ مرجان و حنة و اروايح ومسواك
و اللا انتايا سيد راك مولا حكمة ؛؛؛ جلبك شي تقييد ابقى المال وراك
و اللا أنت خراز دراز مولى مرمة ؛؛؛ و تغشى الإسلام يا ما حاك
و اللا أنت حداد مصانعي في الخدمة ؛؛؛ تخدم بالهمة ما بين ذاك و ذاك
يا ذا الراس اذا كنت في ذا القصرة ؛؛؛ و الآلة منصوبة و الوترنغام
و البوجي وقاد الناس به سهارة ؛؛؛ و الفصحى تنظم تفجي على لغيام
يا ذا الراس الفاني كانك راس امره ؛؛؛ بعد الهمة و الظفرا امسيت عظام
ما كانت مولاتك زايخة مشهورة ؛؛؛ في انجوع و دشرة اغشي على لريام
ما مشطتشي في الصوم شهر اصغيرة ؛؛؛ ما هزاتكشي هجرى و ريح اغرام
ما دخلتشي بيك اعراس كما نرى ؛؛؛ ما شداتكشي باعمايم التبرام
ما ركبت هودج يطوال في قضانة ؛؛؛ ما ساقت جحفة بامسوك و احسناني
ما فزعتش القوم و راها تداني ؛؛؛ تنده في فرسان اللوم و اتعاني
فارس متقحطر من هيه و لوخر منه ؛؛؛ ذوك ارجال اللوم اطرادهم مبني
اهل اسروج القطيفة وعدة زينة ؛؛؛ يخرجوا في يوم الحيف عيناني
اهل اكحيل يسواجوا لا لاذوا باخشانة ؛؛؛ ذا العقد امنور من فيه طرفاني
و اللا مول ليل و رادلك مولانا ؛؛؛ اصبر للقضاء و افراق سلطاني
تقطع ضيم المغبونين و الشنقانة ؛؛؛ و اتكسي ليتام اقماش لكفاني
فرض الموت عليك و لازم من الفنا ؛؛؛ كما سرتوا نلحقوا احنا تاني
و اللا كنت تهج سبير للوراي ؛؛؛ و على وجه رسول الله مت اخيار
شوف لقصرك فيه قداش من حورية ؛؛؛ ما تدي منهم لكان ماتختار
مازاحوا ما شمخوا كي بنات الدنيا ؛؛؛ خلقوا من كون الجنة بلا تفخار
سهم الطالب و الفلاح و الصوفية ؛؛؛ يحرم ربي منهم غير اللي فجار
و اللا انت مجاهد في بلاد الكفرة ؛؛؛ و على وجه الله مت اخيار
و اللا ايهودي خارج من الملة ؛؛؛ لا يوريني وجهك يا لون العار
جهنم يا لخو سودا مقديا ؛؛؛ تخلد في ستارها و على الأنظار
و اللا انت عالم فاهم الشرعية ؛؛؛تعرف حق الله و لا اتدير العار
و اللا كنت تدرس في اجموع اقوية ؛؛؛ هذا ينسخ ذاك إيألف في لشعار
و اللا دلاتك النفس للهوية ؛؛؛ ما تحسن للملح و لا ارحمت الجار
و اللا مولى رزق امتبع الدنية ؛؛؛ منعت الزكاة و تارك لعشار
و اللا كنت انت تجري مع العراية ؛؛؛ ياويحك في يوم الشدة و الفرار
و اللا انتايا تاجر باقناطرك امْفلس ؛؛؛ ما نفعك ذا المال و لا نفع مولاك
درت الدين على الدنيا كي تتخلص ؛؛؛ كذا من مشحاح ابقى المال أوراه
و اللا شاهد زور و في رايك ناقص ؛؛؛ و اللي رادي واش ادي لقبار ادواه
و اللا كنت انتايا في بلادك رايس ؛؛؛ خبرك شاع الناس تباشر باسماه
ابن مرزوق جاه اعديلي ذا المحنة ؛؛؛ و انطق لي بجواب احزين حدثني
جدي من مصر متربي في قسنطينة ؛؛؛ يسمى سيدي المختار بن هني
يما من جبل زواوة اسماها يمنى ؛؛؛ بوها من لشراف من أصلو حسني
أنا اسمي الهاشمي بن نونة ؛؛؛ مولى حكمة ناس اكثير تعرفني
اخرجت مقبل قاصد لمدينة ؛؛؛ وصلنا لجدة صدوا خلوني
اتلاقيت أنا و الركب و اتفارقنا ؛؛؛ خرجوا عني ذا الظلام قتلوني
امطيش و ابقيت في الأرض العريانة ؛؛؛ حتى جاو صحاب الخير دفنوني
عاشرت لقبري حساب ستين سنة؛؛؛ حين احمل الواد بامطار كركرني
ثلث سنينأعداد و انايا في الهانة ؛؛؛ شي بقالي مكتوب يلحقني
لقاني مكتوب اللي امقدر لنا ؛؛؛ حتى نوصل في يد فران تحرقني
حطو في صندوق و غاب بافطانة ؛؛؛ رفداتو رتو و امشاة في تغيير
خاطرها متنكب روّحت عجلانة ؛؛؛ و اطعتها تخميم اتكوات بامجاوير
اداتو لعجوزة خاينة كهانة ؛؛؛ قالت لها يا بنت واش راه بصير
هذا بكري كانت زوجتو حسينة ؛؛؛ و اتفكرها شهو منين كان صغير
مشطن منها اضحى في محنة ؛؛؛ شاعل في جوفو مشهاب نار اغزير
أحرقيه و ما تبقايشي مغبونة؛؛؛ و ارماتو يديه الريح فوق الدير
اغفر يا رب للراس و اغفرلنا ؛؛؛ و ارحم ابن مرزوق مع السامعين
و الصلاة على الرسول طير الجنة ؛؛؛ صلى الله عليه الفين بالمثنى
ترجو يوم الصراط يشفع فينا ؛؛؛ و الهربة إلا ليه يمنعنى
اغفر يا ربي للحاضر و اللي اسمعنا ؛؛؛ لخضر بن اخلوف هوامنظني
هذا برّك و اللا جيت براني ؛؛؛ يا راس المحنة لله كلمني