كتاب جديد عن أدب الدكتور فاروق مواسي
أضواء وأصداء
-دراسات في أدب فاروق مواسي-
صدر عن قسم الثقافة العربية في وزارة الثقافة والرياضة كتاب جديد يضم مجموعة من الأبحاث والدراسات التي تناولت شعر مواسي ونقده ، وكذلك حول ما كتبه مواسي في سيرته الذاتية ، كما تضم دراسات عن قصته القصيرة وقصته القصيرة جدًا . يقع الكتاب في (360) صفحة .
كانت المقالة الأولى كلمة ضافية تحت عنوان " مع د . فاروق مواسي " بقلم الفلسطيني المغترب سليمان نزال ، الذي تابع أدب مواسي من خلال قراءاته .
وقد اختير جزء من كلمته ليكون تظهيرًا للكتاب ، وجاء فيها :
" يقول فاروق :
"اللغة هي عشقي أعلمها وأتعلمها"
– درس في البساطة التي تملك من عمق النص وجودة الإرسال والبنية والتعبير، للذين يحسبون أنهم من المعلمين الكبار بعد كتابة قصيدة أو قصيدتين وثلاث مقالات! فما أكثر الأدعياء في وقت تُظلم فيها القامات الكبيرة، صاحبة السجلات الأدبية الناصعة، مثل قامة الدكتور فاروق مواسي .
يا لبساطة هذه الزيتونة التي تقول على استحياء: خذوا ثمري.. لا أطالبكم بأي شيء شخصي .. لا أطلب إمارة على أشجار من فصيلة جموحي ومنبت رؤيتي .. خذوا ظلي واستريحوا من عناء الظلم والتعب والقهر .. حتى لو جعلتم أغصاني وجذعي فحماً لموائد الفقراء والمعذبين في وطنهم، لن تشكو منكم لي ورقة واحدة خضراء ..
أليس هو القائل " أكتب كأني شجرة.." ، فنشاهد" الاضطراري" يمشي مع الضروري كتفاً إلى كتف كي يكملَ قصة العطاء من ألف السنبلة حتى بساتين الروح في طولكرم والجوار..
نرى إلى ثراء يخلع قبعته لمرور غيمة تحمل اسمَ البلاد في قطراتها .. نرى إلى كاتبٍ لا يجيد تسويق نفسه، أنفة وصلابة وبعدًا عن نرجس العلاقات المفخخة، ورفضًا لأن يكون عضوًا في مؤسسة تصنع نجوماً من رمل التزويق والعبث المكرر.
هو ناقد جميل لا يجامل أحدًا .. ينظر إلى جسد النص بكل هدوء و خبرة ودربة وحيادية .. يعرفه ويشخصه خلية خلية .. يدرك نقاط الضعف أو نقاط القوة في معالجته للنص الأدبي.
لم ألتق بالدكتور فاروق شخصيا ً.. ها أنا ألتقيه على طريقتي .. وأحييه على طريقة أولاد البلد ".
* * *
ويلاحظ المتصفح لأسماء الكتّاب الذين عالجوا أدب مواسي أن هناك نقادًا ودارسين من العالم العربي ، برز منهم : أ . د محمد صابر عبيد - العراق - في مقالته "النقد اللغوي للشعر" ( دراسة في كتاب مواسي عن السياب ) ، و نجاة أبو الحبيب - المغرب - في دراستها - " القدس في الشعر الفلسطيني عن دراسة د . فاروق مواسي " القدس في الشعر الفلسطيني " ، ومحمد السموري – سورية – عن دلالات الصمت في قصيدة اللانص .
ومن الفلسطينيين في الشتات ، والضفة والقطاع - كانت دراسات أحمد دحبور" مع د. فاروق مواسي وأقواس من سيرته الذاتية " ، و د . عادل الأسطة "مرايا وحكايا فاروق مواسي " ، و محمد رمضان " كأس من عصير الندى مع الدكتور فاروق مواسي " ، و د . يحيى زكريا الأغا " التزام وانصهار وانبعاث وديوان (يا وطني) " ، ومحمد علوش - " مع د. فاروق مواسي في (هدي النجمة)... دراسات وأبحاث في الأدب العربي ، و خلدون الشيخ علي في دراسته " صورة الشهيد الفلسطيني في شعر فاروق مواسي " .
أم صبحية الصالح فدرست في متابعتها " البعد الإنساني في شعر فاروق مواسي " ، و قدم عبد الناصر صالح " ملاحظات علي ديوان (ما قبل البعد) للشاعر مواسي " ، كما عرض محمد دلة لـ " تجليات في أندلسيات فاروق مواسي " ، وبحثت أ.سعاد جبر في " تساميات لغة الورد بين رونسار وفاروق مواسي .. قراءة سيكولوجية في نص "موسم الأريج” للشاعر فاروق مواسي .
أما النقاد والباحثون المحليون الذين اختيرت دراساتهم فهم :
د.محمد خليل-" قراءة غير صامتة في قصيدة "صمت" .. مظهر ثقافي يعكس الواقع المأزوم " .
د .رياض كامل-" الربط الوثيق ما بين الشكل والمضمون حول كتاب " لغة الشعر
د.بطرس دلة– " د. فاروق مواسي في حوارات كانـت معه " ، ودراسة أخرى عن
" خاطرتي والضوء أو نبضات الشاعر مواسي " ..
محمد علي سعيد – " أمام المِرآة: أبعاد المضامين في مجموعة فاروق مواسي
القصصية " .
أنطوانشلحـت – " طاقة الشاعرية عند فاروق مواسي (حول ديوان الخروج من
النهر) .
د . خالد سنداوي - " التأثير القرآني في شعر مواسي " .
شاكر فريدحسن – " محاولة للولوج إلى عالم فاروق مواسي الشعري " ، و له مقالة أخرى " مع السيرة الذاتية للشاعر فاروق مواسي " .
محمود مرعي – " قراءة في كتاب فاروق مواسي .. خاطرتي والضوء- نبضات "
حسين حمزة –"شعرية الماء عند فاروق مواسي "
بدر الكيلاني – " قراءة في (أندلسيات)الشاعر فاروق مواسي " .
أضواء وأصداء
-دراسات في أدب فاروق مواسي-
صدر عن قسم الثقافة العربية في وزارة الثقافة والرياضة كتاب جديد يضم مجموعة من الأبحاث والدراسات التي تناولت شعر مواسي ونقده ، وكذلك حول ما كتبه مواسي في سيرته الذاتية ، كما تضم دراسات عن قصته القصيرة وقصته القصيرة جدًا . يقع الكتاب في (360) صفحة .
كانت المقالة الأولى كلمة ضافية تحت عنوان " مع د . فاروق مواسي " بقلم الفلسطيني المغترب سليمان نزال ، الذي تابع أدب مواسي من خلال قراءاته .
وقد اختير جزء من كلمته ليكون تظهيرًا للكتاب ، وجاء فيها :
" يقول فاروق :
"اللغة هي عشقي أعلمها وأتعلمها"
– درس في البساطة التي تملك من عمق النص وجودة الإرسال والبنية والتعبير، للذين يحسبون أنهم من المعلمين الكبار بعد كتابة قصيدة أو قصيدتين وثلاث مقالات! فما أكثر الأدعياء في وقت تُظلم فيها القامات الكبيرة، صاحبة السجلات الأدبية الناصعة، مثل قامة الدكتور فاروق مواسي .
يا لبساطة هذه الزيتونة التي تقول على استحياء: خذوا ثمري.. لا أطالبكم بأي شيء شخصي .. لا أطلب إمارة على أشجار من فصيلة جموحي ومنبت رؤيتي .. خذوا ظلي واستريحوا من عناء الظلم والتعب والقهر .. حتى لو جعلتم أغصاني وجذعي فحماً لموائد الفقراء والمعذبين في وطنهم، لن تشكو منكم لي ورقة واحدة خضراء ..
أليس هو القائل " أكتب كأني شجرة.." ، فنشاهد" الاضطراري" يمشي مع الضروري كتفاً إلى كتف كي يكملَ قصة العطاء من ألف السنبلة حتى بساتين الروح في طولكرم والجوار..
نرى إلى ثراء يخلع قبعته لمرور غيمة تحمل اسمَ البلاد في قطراتها .. نرى إلى كاتبٍ لا يجيد تسويق نفسه، أنفة وصلابة وبعدًا عن نرجس العلاقات المفخخة، ورفضًا لأن يكون عضوًا في مؤسسة تصنع نجوماً من رمل التزويق والعبث المكرر.
هو ناقد جميل لا يجامل أحدًا .. ينظر إلى جسد النص بكل هدوء و خبرة ودربة وحيادية .. يعرفه ويشخصه خلية خلية .. يدرك نقاط الضعف أو نقاط القوة في معالجته للنص الأدبي.
لم ألتق بالدكتور فاروق شخصيا ً.. ها أنا ألتقيه على طريقتي .. وأحييه على طريقة أولاد البلد ".
* * *
ويلاحظ المتصفح لأسماء الكتّاب الذين عالجوا أدب مواسي أن هناك نقادًا ودارسين من العالم العربي ، برز منهم : أ . د محمد صابر عبيد - العراق - في مقالته "النقد اللغوي للشعر" ( دراسة في كتاب مواسي عن السياب ) ، و نجاة أبو الحبيب - المغرب - في دراستها - " القدس في الشعر الفلسطيني عن دراسة د . فاروق مواسي " القدس في الشعر الفلسطيني " ، ومحمد السموري – سورية – عن دلالات الصمت في قصيدة اللانص .
ومن الفلسطينيين في الشتات ، والضفة والقطاع - كانت دراسات أحمد دحبور" مع د. فاروق مواسي وأقواس من سيرته الذاتية " ، و د . عادل الأسطة "مرايا وحكايا فاروق مواسي " ، و محمد رمضان " كأس من عصير الندى مع الدكتور فاروق مواسي " ، و د . يحيى زكريا الأغا " التزام وانصهار وانبعاث وديوان (يا وطني) " ، ومحمد علوش - " مع د. فاروق مواسي في (هدي النجمة)... دراسات وأبحاث في الأدب العربي ، و خلدون الشيخ علي في دراسته " صورة الشهيد الفلسطيني في شعر فاروق مواسي " .
أم صبحية الصالح فدرست في متابعتها " البعد الإنساني في شعر فاروق مواسي " ، و قدم عبد الناصر صالح " ملاحظات علي ديوان (ما قبل البعد) للشاعر مواسي " ، كما عرض محمد دلة لـ " تجليات في أندلسيات فاروق مواسي " ، وبحثت أ.سعاد جبر في " تساميات لغة الورد بين رونسار وفاروق مواسي .. قراءة سيكولوجية في نص "موسم الأريج” للشاعر فاروق مواسي .
أما النقاد والباحثون المحليون الذين اختيرت دراساتهم فهم :
د.محمد خليل-" قراءة غير صامتة في قصيدة "صمت" .. مظهر ثقافي يعكس الواقع المأزوم " .
د .رياض كامل-" الربط الوثيق ما بين الشكل والمضمون حول كتاب " لغة الشعر
د.بطرس دلة– " د. فاروق مواسي في حوارات كانـت معه " ، ودراسة أخرى عن
" خاطرتي والضوء أو نبضات الشاعر مواسي " ..
محمد علي سعيد – " أمام المِرآة: أبعاد المضامين في مجموعة فاروق مواسي
القصصية " .
أنطوانشلحـت – " طاقة الشاعرية عند فاروق مواسي (حول ديوان الخروج من
النهر) .
د . خالد سنداوي - " التأثير القرآني في شعر مواسي " .
شاكر فريدحسن – " محاولة للولوج إلى عالم فاروق مواسي الشعري " ، و له مقالة أخرى " مع السيرة الذاتية للشاعر فاروق مواسي " .
محمود مرعي – " قراءة في كتاب فاروق مواسي .. خاطرتي والضوء- نبضات "
حسين حمزة –"شعرية الماء عند فاروق مواسي "
بدر الكيلاني – " قراءة في (أندلسيات)الشاعر فاروق مواسي " .